Seite 1 von 1

lose oder loose?

BeitragVerfasst: Do. 28.11.2013, 14:16
von Blume
Ich bin ja ein kleiner Englisch-Nerd und liebe diese Sprache einfach.
Nun bin ich aber schon mehrmals über das Wort "lo(o)se" gestolpert, also engl. für "verlieren".
Ich war mir eigentlich sicher, dass man es nur mit einem "o" schreibt, allerdings habe ich jetzt auch schon öfter die Schreibweise mit "oo" gesehen, auch in Originaltexten, also keine versehentlichen Fehler.

Ich bin jetzt ziemlich verwirrt und es interessiert mich gerade brennend, ob ich mich die ganze Zeit geirrt habe und man es doch "loose" schreibt. ?
Kann mir da jemand weiterhelfen?

LG, Blume

Re: lose oder loose?

BeitragVerfasst: Do. 28.11.2013, 14:42
von GLaDOS
Lose bedeutet wie du schon schreibst verlieren und loose bedeutet weit, also das Gegenteil von eng, oder auch verlassen, lose kommt auf den Kontext drauf an.

Re: lose oder loose?

BeitragVerfasst: Do. 28.11.2013, 19:51
von Mirai
GLaDOS hat geschrieben:Lose bedeutet wie du schon schreibst verlieren und loose bedeutet weit, also das Gegenteil von eng, oder auch verlassen, lose kommt auf den Kontext drauf an.


(To) loose, loose und (to) lose sind drei unterschiedliche Wörter. Schau am besten mal hier: http://dict.leo.org/. :wink: